OPĆI DIO |
|
Non omne quod licet honestum est. |
Nije pošteno sve ono što je po pravu dozvoljeno. |
Honeste vivere, alterum non laedere, suum quique tribuere. |
Pošteno živjeti, drugoga ne povrijediti, svakome dati što mu pripada. |
Ius est ars boni et equi. |
Pravo je umijeće dobrog i pravednog. |
Iustitia est constans et perpetua voluntas ius suum quique tribuendi. |
Pravda je stalna i trajna volja svakome dati pravo koje mu pripada. |
Ignorantia iuris nocet. |
Nepoznavanje prava šteti. |
Lex specialis drogat legi generali. |
Poseban zakon ukida opći. |
STATUSNO PRAVO |
|
Si quid universitati debetur, singulis non debetur; nec quod debet universitas, singuli debent. |
Ako se nešto duguje skupini, ne duguje se pojedincima; a ni ono što duguje skupina, ne duguju pojedinci. |
Tres faciunt collegium. |
Trojica čine društvo |
OBITELJSKO PRAVO |
|
Adoptio naturam imitatur. |
Posvojenje oponaša prirodu. |
Mater semper in iure certa est. |
Majka je u pravu uvijek poznata. |
Nasciturus pro iam nato habetur, quotiens de eius commodis agitur. |
Zametak se smatra već rođenim ukoliko se radi o njegovim interesima. |
Pater est quem nuptiae demonstrant. |
Otac je onaj na koga ukazuje brak. |
Tot gradus, quod generations. |
Koliko poroda, toliko stupnjeva. |
STVARNO PRAVO |
|
Accessorium sequitur principale. |
Pripadak prati glavnu stvar. |
Genus non perit. |
Vrsta ne propada. |
Nemo sibi ipse causam possessionis mutare potest. |
Nitko si ne može sam jednostrano promijeniti pravni osnov posjeda. |
Nihil commune habet proprietas cum possessione. |
Ništa zajedničko nemaju vlasništvo i posjed. |
Res nullius cedit occupanti. |
Ničija stvar pripada onom tko ju okupira. |
Prior tempore potior iure. |
Raniji u vremenu – jači u pravu. |
Nemini res sua servit. |
Nitko ne može imati služnost na vlastitoj stvari. |
Servitus in faciendo consistere nequit. |
Služnost se ne može sastojati u činjenju. |
Servitus servitutis esse non potest. |
Služnost na služnosti nije moguća. |
Superficies solo cedit. |
Građevina slijedi pravnu sudbinu zemljišta. |
Mala fides superveniens non nocet. |
Ne škodi zla vjera (nepoštenje) ako se naknadno pojavi. |
Nemo plus iuris ad alium transferre potest quam ipse habet. |
Nitko ne može na drugoga prenijeti više prava nego što sam ima. |
OBVEZNO PRAVO |
|
Alteri stipulari nemo potest. |
Nitko se ne može obvezivati za trećega. |
Casus sentit dominus. |
Slučaj pogađa vlasnika. |
Cuius commodum, eius periculum. |
Čija korist, njegov rizik. |
Dies incertus pro condicione habetur. |
Neizvjestan rok smatra se uvjetom. |
Dies interpellat pro homine. |
Rok opominje umjesto čovjeka. |
Duae res in obligatione, una in solutione. |
Dvije su stvari u obvezi, a jedna u ispunjenju. (alternativne obveze) |
Dolus semper praestatur. |
Za namjeru se uvijek odgovara. |
Error (ignorantia) iuris nocet, error facti non nocet. |
Zabluda (neznanje) o pravu škodi, a zabluda o činjenici ne škodi. |
Falsa demonstratio non nocet. |
Netočan opis ne škodi. |
Impossibilium nulla obligatio est. |
Nemoguća obveza je ništava. |
Noxa caput sequitur. |
Šteta prati počinitelja. |
Periculum est emptoris. |
Opasnost (rizik) pada na kupca. |
Qui suo iure utitur, neminem laedit. |
Nikoga ne vrijeđa onaj tko koristi svoje pravo. |
Qui tacet consentire videtur. |
Tko šuti smatra se da pristaje. |
Quod initio vitiosum est, non potest tractu temporis convalescere. |
Što je od početka nevaljano, ne može tokom vremena konvalidirati. (Regula Catoniana) |
Si unus solvat, omnes liberantur. |
Ako jedan ispuni, sve oslobađa. (solidarne obveze) |
Una res in obligatione, duae in solutione. |
Jedna je stvar u obvezi, a dvije u ispunjenju. (facultas alternativa) |
Usurae usurarum non potest. |
Nije moguća kamata na kamatu. |
Utile per inutile non vitiatur. |
Korisno (valjano) se ne kvari nekorisnim (nevaljanim). |
NASLJEDNO PRAVO |
|
Nemo pro parte testatus, pro parte intestatus decedere potest. |
Ne može se nasljeđivati dijelom oporučno, dijelom zakonski. |
Semel heres, semper heres. |
Jednom nasljednik, uvijek nasljednik. |
CIVILNI POSTUPAK |
|
Actori incumbit probatio. |
Teret dokazivanja je na tužitelju. |
Actor sequitur forum rei. |
Tužitelj slijedi forum tuženika. |
Audiatur et altera pars. |
Neka se sasluša i druga strana. |
Bis de eadem re ne sit actio. |
U istoj stvari nije dopušteno dvaput tužiti. |
Iura novit curia. |
Sud poznaje pravo. |
Ne bis in idem. |
Ne dvaput o istom. |
Res iudicata pro veritate accipitur (habetur). |
Presuđena stvar se prihvaća (uzima) kao istinita. |